viernes, 16 de abril de 2010

Trabajo Práctico: EL FÚTBOL A PURO CUENTO




Trabajo grupal

1. Leer el cuento Obdulio de Eduardo Galeano.

2. Sintetizar la trama en no más de tres renglones.

3. Determinar en el cuento los tres momentos de la estructura narrativa.



4. Determinar las acciones principales y secundarias.

5. Caracterizar al narrador del cuento.

6. Explicar desde qué perspectiva se focaliza el relato.

7. Explicar qué tipo de estilo se utiliza en cuanto a la articulación de voces en el relato.

8. Leer el relato de Osvaldo Soriano, Obdulio Varela, El reposo del centrojás.

9. Realizar una comparación entre los dos textos.


4 comentarios:

  1. 2-La historia trata de un futbolista uruguayo en el mundial, el cual hace el gol que define el partido obteniendo la victoria,al llegar a su destino (Uruguay) se escapo de la prensa disfrazado de otra persona.

    3-Situacion inicial: Partido entre Brasil y Uruguay.
    Complicacion: El gol de Obdulio y su modestia frente a la victoria.
    Resolucion: Llega a Uruguay, se escapa e la prensa disfrazado de otra persona.

    4-Accion Principal: Es la historia del partido,la consecuencia de haber ganado y su resolución el escape.
    Accion secundaria: La historia del narrador, que cuenta que estaba haciendo durante el partido.

    5-Las caracteristicas del narrador son:
    Es una persona mayor que esta recordando su infancia y como estaba en ese momento:
    "Yo era chiquilín y futbolero, y como todos los uruguayos estaba prendido a la radio, escuchando la final de la Copa del Mundo"
    Retoma su creencia en Dios y promete un monton de cosas, las cuales no cumple.
    6-El relato tiene focalizacion interna porque pudo describir lo que paso en ese momento con detalle pero no lo que le pasaba exactamente a Obdulio.
    7-El estilo que se utiliza en la narracion es indirecto libre porque si bien narra la historia no utiliza dialogos del personaje.
    9-El primer texto relata brevemente los hechos del partido explicando los sentimientos del jugador, mientras que el segundo se enfoca en la explicacion del partido, como un relato futbolistico. La segunda narracion es de focalizacion interna porque sigue a los protagonistas de los hechos y su estilo es indirecto libre porque adopta descripciones de todos los personajes en distintos momentos.
    Grandoli, Ayelen
    Enrique, Leila
    Brizuela, Priscila

    ResponderEliminar
  2. Trabajo Práctico Nº 3: El fútbol a puro cuento.

    URL de descarga

    (Formato .doc para Microsoft Office Word 97-2003.)

    ResponderEliminar
  3. Trabajo práctico: EL FUTBOL A PURO CUENTO
    2-Brasil estaba ganando la final de la Copa del Mundo, pero Obdulio Varela, jugador de la selección uruguaya, se hizo de mucho valor y optó por llevarse el equipo al hombro para que con esfuerzo, su país ganara la final y se llenara de orgullo.
    3-Situación inicial: Se jugaba la final de la Copa del Mundo entre Brasil y Uruguay.
    Complicación: Brasil había metido un gol que los ponía en ventaja.
    Resolución: Obdulio Varela enfrenta la adversidad y consigue guiar a su equipo a la victoria, la cual los convirtió en los mejores jugadores de todo el mundo.
    4-Acciones principales:
    _Se disputa la final del Mundial de fútbol en1950, en el estadio Maracaná.
    _Comienza ganándole Brasil a Uruguay por un tanto.
    _ El medio campista Obdulio Varela enfría la victoria parcial estratégicamente.
    _Levanta anímicamente a su equipo.
    _Consigue alcanzar la victoria uruguaya.
    Acciones secundarias:
    _ El autor era chiquilín y futbolero.
    _Ante la noticia adversa, al autor se le cayó el alma al piso.
    _Hace promesas a Dios a cambio de que se revierta el resultado del partido.
    _Obdulio toma una actitud modesta y no busca sobresalir frente a todos los periodistas que lo rodeaban y acosaban, terminado el cotejo.
    _Varela pasa la noche, después del mundial, bebiendo cerveza y abrazando a los vencidos de bar en bar.
    _ Al día siguiente cuando él vuelve a Uruguay se escapa de los fanáticos que estaban esperándolo en el aeropuerto disfrazado de Humphrey Bogart.
    _Los dirigentes del fútbol uruguayo se dieron a sí mismos medallas de oro, y a los jugadores, medallas de plata y dinero.
    _Obdulio se compró con el dinero recibido, un auto Ford que le robaron una semana después.

    5-El narrador de ¨Obdulio¨ comienza el relato del mismo en 1ª persona del singular. Luego del final de la hazaña uruguaya, se posiciona sobre todo el accionar posterior del personaje principal y realiza un seguimiento del mismo empleando la tercera persona para narrarlo. Ubica esta historia real en un tiempo (en el año 1950) y en un lugar específico: el estadio Maracaná, en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Su narración lo convierte en narrador testigo de los hechos protagonizados en la final del mundial de fútbol en 1950
    6-La perspectiva del relato tiene focalización externa porque puede describir lo que vio y oyó, pero no puede conocer los pensamientos y deseos de los personajes. Es decir, no tiene acceso a ninguna conciencia.
    7-El tipo de estilo que se utiliza en cuanto a la articulación de las voces en el relato es el estilo directo porque el narrador reproduce textualmente las palabras del personaje y se usan marcas gráficas (en este caso los dos puntos y las rayas de diálogo).
    9-Los dos textos hablan acerca de cómo Obdulio Varela consiguió llevar a la selección uruguaya a ganar la Copa del Mundo. En el relato de Soriano se detalla más la forma en que se desarrolló el partido entre Brasil-Uruguay. Se trata más bien, de un informe periodístico acerca del nacimiento de una leyenda del fútbol uruguayo, Obdulio Varela. En cambio, en la historia de Galeano, él da una perspectiva de los hechos posicionándose desde su lugar de hincha orgulloso de su selección y su héroe de la epopeya alcanzada: Obdulio. Por esta razón, el relato incluye los estados de ánimo y la pasión del narrador. El narrador es observador, tiene focalización externa y usa el estilo directo, mientras que en ¨ Obdulio Varela, el reposo del centrojas ¨ el narrador es omnisciente, tiene focalización cero y usa el estilo indirecto libre.
    Leonardo Gorosito.

    ResponderEliminar
  4. 2-El relato trata de como la esperanza uruguaya se hizo notar cuando obdulio varela dio vuelta el partido contra brazil en la copa mundial de futbol y de la notable modestia del jugador.

    3- Situacion incial: Se jugaba la final del mundial de Futbol.
    Complicacion: Brazil estaba ganando, y todo parecia terminar en derrota para los uruguayos.
    Resolucion: Obdiulo concluye el partido con un gol el cual acontece con la victoria de su pais.

    4- Acciones Principales:
    -Se juega la final del mundial
    -Brazil estaba ganando
    -Obdiulo anota un gol
    -Uruguay sale campeon
    -Obdiulo se escapa de la prensa haciendo notar su modestia
    -Injustamente es robado el premio el cual se merecia el jugador
    Acciones secundarias:
    -Todo lo que sea referido a la vida del narrador, su pasion y promesas realizadas.

    5-La narracion esta en 1era persona

    6-Focalisacion interna

    7-Estilo direcion, ya que reproduce un dialogo del jugador.

    9-La diferencia se basa en que el cuento de Osvaldo detalla el ambito en donde se desempeñaba el partido, y no lo que el sentia en realidad, como hacia Eduardo.
    Galeano narra a travez de un estilo directo, en cambio Soriano usa estilo indirecto libre.

    Argüello Matias 4º6º

    ResponderEliminar